{"id":2108,"date":"2021-03-26T06:46:16","date_gmt":"2021-03-26T06:46:16","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/nuss\/?page_id=437"},"modified":"2025-12-04T11:14:14","modified_gmt":"2025-12-04T11:14:14","slug":"spa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/primehotelbeijing.com\/de\/spa\/","title":{"rendered":"Spa"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Sich gesund und wohl zu f\u00fchlen ist kein Luxus, sondern ein absolutes Muss. Heilen Sie K\u00f6rper und Seele mit unseren wohltuenden Behandlungen und kehren Sie als neuer Mensch, ruhig und erfrischt nach Hause zur\u00fcck.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

**Erholen Sie K\u00f6rper, Geist und Seele \u2013 Entdecken Sie die Wellnesseinrichtungen im Empark Prime Hotel Beijing**<\/p>

Eingebettet im gesch\u00e4ftigen Herzen des Pekinger Stadtteils Dongcheng, in der Wangfujing Avenue Nr. 2, bietet das Empark Prime Hotel Beijing mehr als nur luxuri\u00f6se Unterk\u00fcnfte \u2013 es ist ein Ort f\u00fcr ganzheitliches Wohlbefinden. In einer Stadt, in der alte Traditionen auf moderne Anspr\u00fcche treffen, vereinen unsere Wellnesseinrichtungen die zeitlose Weisheit chinesischer Gesundheitspraktiken mit modernsten globalen Wellness-Innovationen. Ob Sie als Gesch\u00e4ftsreisender nach einem langen Tag voller Meetings Ausgleich suchen oder als Urlauber inmitten Pekings pulsierender Energie entspannen m\u00f6chten \u2013 unsere Wellnessangebote versprechen eine erholsame Auszeit.<\/p>

\ud83e\uddd8 **Ein ganzheitlicher Ansatz f\u00fcr Wellness**
Wir im Empark Prime Hotel glauben, dass wahres Wohlbefinden eine Reise ist \u2013 eine, die den K\u00f6rper n\u00e4hrt, den Geist beruhigt und die Seele erneuert. Unsere hochmodernen Wellnesseinrichtungen sind auf Ihr Wohlbefinden ausgerichtet und verbinden moderne Technologie mit jahrhundertealten Heilphilosophien, die auf der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM) und den taoistischen Harmonieprinzipien basieren. Von belebenden Fitnesseinheiten \u00fcber wohltuende Spa-Behandlungen bis hin zu achtsamen Meditationsr\u00e4umen \u2013 jedes Element unseres Wellness-Erlebnisses ist darauf ausgerichtet, Ihre Vitalit\u00e4t wiederherzustellen und inneren Frieden zu f\u00f6rdern.<\/p>

\ud83c\udfcb\ufe0f **Fitnesscenter \u2013 Kraft, Ausdauer, Gelassenheit**
Halten Sie Ihr Fitnessprogramm aufrecht oder starten Sie ein neues in unserem **rund um die Uhr ge\u00f6ffneten, voll ausgestatteten Fitnesscenter**. Es befindet sich in den oberen Etagen des Hotels und bietet einen freien Blick auf die Wangfujing Avenue und dar\u00fcber hinaus. Unser Fitnessstudio ist sowohl f\u00fcr Freizeitsportler als auch f\u00fcr ambitionierte Sportler konzipiert und bietet:<\/p>

\u2013 **Herz-Kreislauf-Ger\u00e4te**: Laufb\u00e4nder, Crosstrainer und Heimtrainer mit pers\u00f6nlichen Unterhaltungsbildschirmen
\u2013 **Krafttrainingsbereich**: Freihanteln, Widerstandsmaschinen und funktionelle Trainingsger\u00e4te
\u2013 **Stretching- und Erholungsbereich**: Yogamatten, Schaumstoffrollen und angeleitete Dehnungszonen
\u2013 **Personalisierte Trainingseinheiten**: Auf Anfrage f\u00fcr ma\u00dfgeschneiderte Workouts verf\u00fcgbar<\/p>

Bodentiefe Fenster durchfluten den Raum mit nat\u00fcrlichem Licht, w\u00e4hrend Hintergrundmusik und eine luftgereinigte Umgebung f\u00fcr ein erfrischendes Trainingserlebnis sorgen. Wer lieber im Freien aktiv ist, dem empfiehlt unser Concierge malerische Joggingstrecken durch den Jingshan-Park oder den ruhigen Burggraben der Verbotenen Stadt in der N\u00e4he.<\/p>

\ud83c\udf3f **Das Empark Spa \u2013 Eine Reise in die Ruhe**
Betreten Sie das **Empark Spa**, unsere Oase der Ruhe, in der alte chinesische Heilk\u00fcnste mit modernen therapeutischen Techniken verschmelzen. Dieses preisgekr\u00f6nte Wellness-Ziel erstreckt sich \u00fcber zwei Etagen und ist von der **Yin-und-Yang-Philosophie** inspiriert, die dynamische Energie mit erholsamer Ruhe verbindet.<\/p>

#### Einzigartige Behandlungen und Dienstleistungen:
\u2013 **TCM-inspirierte Therapien**: Individuelle **Akupunktur**, **Schr\u00f6pfen** und **Kr\u00e4uterstempelmassagen** zur Behandlung von M\u00fcdigkeit, Stress und Muskel-Skelett-Ungleichgewichten
\u2013 **Luxuri\u00f6se Gesichts- und K\u00f6rperbehandlungen**: Mit Premium-Hautpflegemarken, angereichert mit Ginseng, gr\u00fcnem Tee und anderen in der chinesischen Medizin gesch\u00e4tzten Pflanzenextrakten
\u2013 **Hydrotherapie-Rituale**: Erleben Sie unsere **entgiftenden Kr\u00e4uterdampfb\u00e4der**, **Aromatherapie-Saunen** und **Kaltwasser-Tauchbecken**
\u2013 **Reflexzonenmassage und Fu\u00dftherapie**: Eine Anspielung auf traditionelle Fu\u00dfmassagetraditionen, die den Energiefluss anregen und Verspannungen l\u00f6sen soll
\u2013 **Paar-Retreats**: Private Behandlungssuiten f\u00fcr gemeinsame Wellness-Erlebnisse, komplett mit Champagner und saisonalen Obstplatten<\/p>

Jede Behandlung beginnt mit einer pers\u00f6nlichen Beratung, die auf Ihre Wellnessziele abgestimmt ist und eine ma\u00dfgeschneiderte Behandlung f\u00fcr Sie gew\u00e4hrleistet.<\/p>

\ud83e\uddd8 **Achtsamkeits- und Meditationsr\u00e4ume**
Da wir dem wachsenden Bed\u00fcrfnis nach mentaler Wellness Rechnung tragen, haben wir im gesamten Hotel spezielle **Achtsamkeitszonen** eingerichtet. Diese ruhigen Bereiche, ausgestattet mit Zen-inspiriertem Dekor und nat\u00fcrlichen Elementen, bieten:<\/p>

\u2013 **Gef\u00fchrte Meditationssitzungen** unter der Leitung zertifizierter Lehrer (morgens und abends verf\u00fcgbar)
\u2013 **Yoga- und Tai-Chi-Kurse** in unserem Indoor-Studio oder im ruhigen Innenhofgarten
\u2013 **Ecken der Stille und Besinnung** mit kuratiertem Lesematerial zu Achtsamkeit und \u00f6stlicher Philosophie
\u2013 **Workshops zur Atemtherapie** mit alten Qigong-Techniken zur Steigerung der Vitalit\u00e4t<\/p>

Diese R\u00e4ume stehen allen G\u00e4sten offen und bieten eine friedliche Erholung vom hektischen Rhythmus der Stadt.<\/p>

\ud83c\udf0a **Hallenbad \u2013 Tauchen Sie ein in die Verj\u00fcngung**
Unser **temperaturgeregelter Innenpool**, der durch die Oberlichter in sanftes Tageslicht getaucht ist, ist sowohl f\u00fcr Entspannung als auch f\u00fcr Fitness konzipiert. Zur Ausstattung geh\u00f6ren:<\/p>

\u2013 **Bahnen zum Bahnenschwimmen** f\u00fcr ambitionierte Schwimmer
\u2013 **Hydromassaged\u00fcsen** entlang der Beckenr\u00e4nder zur Muskelentspannung
\u2013 **Private Cabanas** k\u00f6nnen gemietet werden und bieten bequeme Liegen und gek\u00fchlte Getr\u00e4nke
\u2013 **Wellnessbar am Pool** mit Detox-Smoothies, Kr\u00e4utertees und elektrolytreichen Getr\u00e4nken<\/p>

Der Poolbereich ist t\u00e4glich von 6:00 bis 22:00 Uhr ge\u00f6ffnet und bei G\u00e4sten beliebt, die einen ruhigen R\u00fcckzugsort oder einen belebenden Start in den Tag suchen.<\/p>

\ud83c\udf43 **Wellness-K\u00fcche \u2013 Ern\u00e4hrung von innen**
Wellness geht \u00fcber k\u00f6rperliche Behandlungen hinaus und umfasst auch die Ern\u00e4hrung unseres K\u00f6rpers. Im Empark Prime Hotel arbeitet unser K\u00fcchenteam mit Ern\u00e4hrungswissenschaftlern zusammen, um ein Wellness-Men\u00fc zu kreieren, das im Garden Restaurant und \u00fcber den Zimmerservice erh\u00e4ltlich ist. Zu den Highlights geh\u00f6ren:<\/p>

\u2013 **TCM-infundierte Gerichte**: Langsam gekochte Suppen mit Goji-Beeren, Lotussamen und Tragantwurzel
\u2013 **Kalorienarme, proteinreiche Mahlzeiten** zur Erholung nach dem Training
\u2013 **Detox-S\u00e4fte und Kr\u00e4utertees** aus Zutaten aus der Region
\u2013 **Saisonale Degustationsmen\u00fcs**, ausgerichtet auf die f\u00fcnf Elemente der chinesischen Philosophie (Holz, Feuer, Erde, Metall, Wasser)<\/p>

G\u00e4ste k\u00f6nnen beim Check-in auch personalisierte Ern\u00e4hrungspl\u00e4ne anfordern, um sicherzustellen, dass die Mahlzeiten individuelle Wellnessziele unterst\u00fctzen.<\/p>

\ud83c\udf1f **Spezialisierte Wellnessprogramme**
F\u00fcr G\u00e4ste, die sich intensiver um ihr Wohlbefinden k\u00fcmmern m\u00f6chten, bieten wir kuratierte **mehrt\u00e4gige Wellness-Retreats** und **Tagespakete** an, wie zum Beispiel:
\u2013 **\u201eQi Revival\u201c Detox Retreat**: Kombiniert Akupunktur, Kr\u00e4utertherapie und Ern\u00e4hrungsberatung
\u2013 **Corporate Stress Relief Program**: Ma\u00dfgeschneidert f\u00fcr Gesch\u00e4ftsreisende mit Kurzmassagen und Achtsamkeits\u00fcbungen
\u2013 **Couples\u2018 Harmony Retreat**: Eine romantische Reise mit synchronisierten Spa-Behandlungen und Sonnenuntergangsmeditation<\/p>

Diese Programme sind das ganze Jahr \u00fcber verf\u00fcgbar und k\u00f6nnen f\u00fcr Alleinreisende, Paare oder kleine Gruppen individuell angepasst werden.<\/p>

\ud83c\udf10 **Warum sollten Sie sich f\u00fcr das Empark Prime Hotel f\u00fcr Wellness entscheiden?**
\u2013 **Erstklassige Lage**: Nur wenige Minuten von der Verbotenen Stadt und dem Platz des Himmlischen Friedens entfernt und doch Welten entfernt vom st\u00e4dtischen Chaos
\u2013 **Kulturelle Authentizit\u00e4t**: Integriert Traditionelle Chinesische Medizin mit internationalen Wellness-Standards
\u2013 **Umweltbewusstes Design**: Nachhaltige Materialien, energieeffiziente Systeme und tierversuchsfreie Spa-Produkte
\u2013 **Expertenteam**: Zertifizierte Wellnessberater, TCM-Praktiker und Fitnesstrainer
\u2013 **Preisgekr\u00f6nte Exzellenz**: Von den Luxury Lifestyle Awards als \u201eTop-Wellnesshotel in China\u201c ausgezeichnet<\/p>

\u2014<\/p>

### **Entdecken Sie das Gleichgewicht im Herzen von Peking neu**
Das Empark Prime Hotel Beijing ist nicht nur eine Unterkunft \u2013 es ist ein Ort, an dem Wellness zum Lebensstil wird. Ob Sie f\u00fcr eine kurze Auszeit oder einen intensiven R\u00fcckzugsort hier sind, unsere Einrichtungen laden Sie ein, zu entspannen, neue Kraft zu sch\u00f6pfen und die Harmonie von K\u00f6rper und Geist zu sp\u00fcren.<\/p>

**Bereit f\u00fcr Ihre Wellnessreise? Buchen Sie noch heute Ihren Aufenthalt und erleben Sie den Empark-Unterschied \u2013 wo Tradition auf Transformation im pulsierenden Herzen von Wangfujing trifft.**<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Feeling healthy and well is not a luxury but an absolute necessity. Heal both your soul and body with our miraculous treatments and return home as a new person, calm and refreshed. **Rejuvenate Your Mind, Body, and Soul \u2013 Discover the Wellness Facilities at Empark Prime Hotel Beijing** Nestled in the bustling heart of **Beijing\u2019s […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2108","page","type-page","status-publish","hentry","post-no-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primehotelbeijing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primehotelbeijing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/primehotelbeijing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primehotelbeijing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primehotelbeijing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2108"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/primehotelbeijing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2108\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primehotelbeijing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}