{"id":2108,"date":"2021-03-26T06:46:16","date_gmt":"2021-03-26T06:46:16","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/nuss\/?page_id=437"},"modified":"2025-12-04T11:14:14","modified_gmt":"2025-12-04T11:14:14","slug":"spa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/primehotelbeijing.com\/es\/spa\/","title":{"rendered":"Spa"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Sentirse sano y bien no es un lujo, sino una necesidad absoluta. Sana tu alma y tu cuerpo con nuestros tratamientos milagrosos y regresa a casa como una persona renovada, tranquila y renovada.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

**Rejuvenezca su mente, cuerpo y alma: descubra las instalaciones de bienestar del Empark Prime Hotel Beijing**<\/p>

Ubicado en el vibrante coraz\u00f3n del **distrito Dongcheng de Pek\u00edn**, en el **n.\u00b0 2 de la avenida Wangfujing**, el **Empark Prime Hotel Beijing** ofrece mucho m\u00e1s que alojamiento de lujo: un santuario para el bienestar hol\u00edstico. En una ciudad donde las tradiciones ancestrales se fusionan con la ambici\u00f3n moderna, nuestras instalaciones de bienestar est\u00e1n dise\u00f1adas para armonizar la sabidur\u00eda atemporal de las pr\u00e1cticas de salud chinas con las innovaciones globales m\u00e1s vanguardistas en bienestar. Tanto si viaja por negocios buscando el equilibrio tras un largo d\u00eda de reuniones como si viaja por placer buscando desconectar en medio de la vibrante energ\u00eda de Pek\u00edn, nuestras ofertas de bienestar le prometen una escapada transformadora.<\/p>

**Un enfoque hol\u00edstico del bienestar**
En Empark Prime Hotel, creemos que el verdadero bienestar es un viaje que nutre el cuerpo, calma la mente y renueva el esp\u00edritu. Nuestras modernas instalaciones de bienestar est\u00e1n dise\u00f1adas para satisfacer todos los aspectos de su bienestar, combinando tecnolog\u00eda moderna con antiguas filosof\u00edas curativas basadas en la **Medicina Tradicional China (MTC)** y los **principios tao\u00edstas de armon\u00eda**. Desde vigorizantes sesiones de fitness hasta placenteros tratamientos de spa y espacios de meditaci\u00f3n consciente, cada elemento de nuestra experiencia de bienestar est\u00e1 dise\u00f1ado para restaurar la vitalidad e inspirar paz interior.<\/p>

**Gimnasio \u2013 Fuerza, Resistencia, Serenidad**
Mantenga su rutina de ejercicios o comience una nueva en nuestro **Gimnasio totalmente equipado, disponible las 24 horas**, ubicado en las plantas superiores del hotel, con vistas panor\u00e1micas de la avenida Wangfujing y m\u00e1s all\u00e1. Dise\u00f1ado tanto para deportistas ocasionales como para atletas dedicados, nuestro gimnasio cuenta con:<\/p>

\u2013 **Equipos cardiovasculares**: Cintas de correr, el\u00edpticas y bicicletas est\u00e1ticas con pantallas de entretenimiento personales
\u2013 **Zona de entrenamiento de fuerza**: Pesas libres, m\u00e1quinas de resistencia y herramientas de entrenamiento funcional
\u2013 **\u00c1rea de estiramiento y recuperaci\u00f3n**: Colchonetas de yoga, rodillos de espuma y zonas de estiramiento guiado.
\u2013 **Sesiones de entrenamiento personalizadas**: Disponibles a solicitud para entrenamientos personalizados<\/p>

Los ventanales de piso a techo inundan el espacio de luz natural, mientras que la m\u00fasica ambiental y el aire purificado garantizan una experiencia de entrenamiento refrescante. Si prefiere actividades al aire libre, nuestro conserje puede recomendarle rutas pintorescas para correr por el **Parque Jingshan** o el tranquilo **Foso de la Ciudad Prohibida**, en las cercan\u00edas.<\/p>

**El Spa Empark \u2013 Un viaje a la tranquilidad**
Visite **The Empark Spa**, nuestro remanso de paz donde las antiguas artes curativas chinas se fusionan con las t\u00e9cnicas terap\u00e9uticas modernas. Con dos plantas, este galardonado destino de bienestar se inspira en la **filosof\u00eda Yin y Yang**, equilibrando la energ\u00eda din\u00e1mica con una calma reparadora.<\/p>

Tratamientos y servicios exclusivos ####:
\u2013 **Terapias inspiradas en la medicina tradicional china**: **acupuntura** personalizada, **ventosas** y **masajes con compresas de hierbas** para abordar la fatiga, el estr\u00e9s y los desequilibrios musculoesquel\u00e9ticos.
\u2013 **Tratamientos faciales y corporales de lujo**: Utilizamos marcas premium de cuidado de la piel con infusi\u00f3n de ginseng, t\u00e9 verde y otros extractos bot\u00e1nicos venerados en la medicina china.
\u2013 **Rituales de hidroterapia**: Experimente nuestras **salas de vapor de hierbas desintoxicantes**, **saunas de aromaterapia** y **piscinas de inmersi\u00f3n fr\u00eda**
\u2013 **Reflexolog\u00eda y terapia de pies**: Un gui\u00f1o a las tradiciones del masaje de pies, dise\u00f1ado para estimular el flujo de energ\u00eda y aliviar la tensi\u00f3n.
\u2013 **Retiros para parejas**: Suites de tratamiento privadas para experiencias de bienestar compartidas, con champ\u00e1n y platos de frutas de temporada.<\/p>

Cada tratamiento comienza con una consulta personalizada para alinearse con sus objetivos de bienestar, asegurando un viaje personalizado adaptado a sus necesidades.<\/p>

\ud83e\uddd8 **Espacios de Mindfulness y Meditaci\u00f3n**
Reconociendo la creciente demanda de bienestar mental, hemos creado **Zonas de Conciencia Plena** en todo el hotel. Estas tranquilas \u00e1reas, decoradas con elementos naturales y de inspiraci\u00f3n zen, ofrecen:<\/p>

\u2013 **Sesiones de meditaci\u00f3n guiada** dirigidas por instructores certificados (disponibles por la ma\u00f1ana y por la noche)
\u2013 **Clases de yoga y tai chi** en nuestro estudio interior o en el sereno jard\u00edn del patio.
\u2013 **Rincones de reflexi\u00f3n silenciosa** con materiales de lectura seleccionados sobre atenci\u00f3n plena y filosof\u00eda oriental
\u2013 **Talleres de terapia respiratoria** utilizando antiguas t\u00e9cnicas de Qigong para mejorar la vitalidad<\/p>

Estos espacios est\u00e1n abiertos a todos los hu\u00e9spedes y ofrecen un respiro tranquilo del ritmo acelerado de la ciudad.<\/p>

**Piscina cubierta: sum\u00e9rgete en el rejuvenecimiento**
Nuestra **piscina cubierta climatizada**, ba\u00f1ada por la suave luz natural que entra por las claraboyas superiores, est\u00e1 dise\u00f1ada tanto para la relajaci\u00f3n como para el ejercicio. Sus caracter\u00edsticas incluyen:<\/p>

\u2013 **Carriles de nataci\u00f3n** para nadadores dedicados
\u2013 **Chorros de hidromasaje** a lo largo de los bordes de la piscina para la relajaci\u00f3n muscular
\u2013 **Caba\u00f1as privadas** disponibles para alquilar, que ofrecen lujosas tumbonas y bebidas fr\u00edas.
\u2013 **Bar de bienestar junto a la piscina** que sirve batidos desintoxicantes, infusiones de hierbas y bebidas ricas en electrolitos.<\/p>

Abierta todos los d\u00edas de 6:00 a. m. a 10:00 p. m., el \u00e1rea de la piscina es una de las favoritas entre los hu\u00e9spedes que buscan una escapada tranquila o un comienzo revitalizante del d\u00eda.<\/p>

**Cocina de Bienestar \u2013 Nutre desde Dentro**
El bienestar va m\u00e1s all\u00e1 de los tratamientos f\u00edsicos y abarca la nutrici\u00f3n corporal. En el **Hotel Empark Prime**, nuestro equipo culinario colabora con nutricionistas para crear un **Men\u00fa de Bienestar** disponible en el Restaurante Garden y a trav\u00e9s del servicio de habitaciones. Entre sus caracter\u00edsticas destacan:<\/p>

\u2013 **Platos con infusi\u00f3n de medicina tradicional china**: sopas cocinadas a fuego lento con bayas de goji, semillas de loto y ra\u00edz de astr\u00e1galo
\u2013 **Comidas bajas en calor\u00edas y ricas en prote\u00ednas** para la recuperaci\u00f3n despu\u00e9s del entrenamiento
\u2013 **Jugos detox y t\u00e9s de hierbas** elaborados con ingredientes de origen local
\u2013 **Men\u00fas degustaci\u00f3n de temporada** alineados con los cinco elementos de la filosof\u00eda china (madera, fuego, tierra, metal, agua)<\/p>

Los hu\u00e9spedes tambi\u00e9n pueden solicitar planes diet\u00e9ticos personalizados durante el check-in, garantizando que las comidas respalden sus objetivos de bienestar individuales.<\/p>

**Programas de Bienestar Especializados**
Para los hu\u00e9spedes que buscan un compromiso m\u00e1s profundo con el bienestar, ofrecemos retiros de bienestar de varios d\u00edas y paquetes de un d\u00eda seleccionados, como:
\u2013 **Retiro de desintoxicaci\u00f3n \u201cRenacimiento del Qi\u201d**: Combina acupuntura, terapias a base de hierbas y orientaci\u00f3n diet\u00e9tica.
\u2013 **Programa de alivio del estr\u00e9s corporativo**: Dise\u00f1ado para viajeros de negocios con masajes de sesi\u00f3n r\u00e1pida y ejercicios de atenci\u00f3n plena.
\u2013 **Retiro de armon\u00eda en pareja**: Un viaje rom\u00e1ntico con tratamientos de spa sincronizados y meditaci\u00f3n al atardecer.<\/p>

Estos programas est\u00e1n disponibles durante todo el a\u00f1o y se pueden personalizar para viajeros solos, parejas o grupos peque\u00f1os.<\/p>

\ud83c\udf10 **\u00bfPor qu\u00e9 elegir Empark Prime Hotel para el bienestar?**
\u2013 **Ubicaci\u00f3n privilegiada**: A solo minutos de la Ciudad Prohibida y la Plaza de Tiananmen, pero a un mundo de distancia del caos urbano.
\u2013 **Autenticidad cultural**: Integra la medicina tradicional china con los est\u00e1ndares internacionales de bienestar.
\u2013 **Dise\u00f1o ecoconsciente**: Materiales sostenibles, sistemas energ\u00e9ticamente eficientes y productos de spa libres de crueldad animal.
\u2013 **Equipo de expertos**: consultores de bienestar certificados, practicantes de medicina tradicional china y entrenadores f\u00edsicos
\u2013 **Excelencia premiada**: Reconocido como uno de los mejores hoteles de bienestar de China por los Luxury Lifestyle Awards<\/p>

\u2014<\/p>

### **Redescubre el equilibrio en el coraz\u00f3n de Pek\u00edn**
El Empark Prime Hotel Beijing no es solo un lugar para alojarse, sino un destino donde el bienestar se convierte en un estilo de vida. Ya sea que est\u00e9 aqu\u00ed para un breve descanso o para un retiro inmersivo, nuestras instalaciones le invitan a relajarse, reconectar y disfrutar de la armon\u00eda entre cuerpo y mente.<\/p>

\u00bfListo para comenzar tu viaje de bienestar? Reserva tu estancia hoy mismo y vive la diferencia de Empark: donde la tradici\u00f3n se fusiona con la transformaci\u00f3n en el vibrante coraz\u00f3n de Wangfujing.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Feeling healthy and well is not a luxury but an absolute necessity. Heal both your soul and body with our miraculous treatments and return home as a new person, calm and refreshed. **Rejuvenate Your Mind, Body, and Soul \u2013 Discover the Wellness Facilities at Empark Prime Hotel Beijing** Nestled in the bustling heart of **Beijing\u2019s […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2108","page","type-page","status-publish","hentry","post-no-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primehotelbeijing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primehotelbeijing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/primehotelbeijing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primehotelbeijing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primehotelbeijing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2108"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/primehotelbeijing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2108\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primehotelbeijing.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2108"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}