スパ

**心身ともにリフレッシュ - 北京エンパークプライムホテルのウェルネス施設をご体験ください**

**北京市東城区**の賑やかな中心部、**王府井大道2号**に位置する**エンパーク プライム ホテル 北京**は、ラグジュアリーなご宿泊にとどまらず、ホリスティックなウェルビーイングのためのサンクチュアリをご提供します。古代の伝統と現代の野心が融合するこの街で、当ホテルのウェルネス施設は、中国の伝統的な健康法の知恵と、最先端の世界的なウェルネスイノベーションを融合させるよう設計されています。長い会議の後の心身のバランスを求めるビジネス旅行者の方にも、北京の活気に満ちたエネルギーの中でくつろぎを求めるレジャー旅行者の方にも、当ホテルのウェルネスサービスは、心身ともにリフレッシュできるひとときをお約束します。

🧘 **健康へのホリスティックなアプローチ**
エンパークプライムホテルでは、真のウェルネスとは、身体を育み、心を落ち着かせ、精神を新たにする旅であると考えています。最先端のウェルネス施設は、お客様の健康のあらゆる側面に応えるよう設計されており、**伝統中国医学（TCM）**と**道教の調和の原理**に根ざした古来の癒しの哲学と現代テクノロジーを融合させています。爽快なフィットネスセッションから、贅沢なスパトリートメント、マインドフルな瞑想スペースまで、当ホテルのウェルネス体験のあらゆる要素は、活力を取り戻し、心の平安をもたらすように作られています。

🏋️ **フィットネスセンター – 強さ、スタミナ、静けさ**
**24時間営業の設備の整ったフィットネスセンター**は、ホテル上層階に位置し、王府井街とその向こうの遮るもののない眺望をお楽しみいただけます。普段のフィットネス習慣を維持したり、新しい習慣を始めたりするのに最適。気軽に運動したい方にも、本格的なアスリートの方にも快適にお過ごしいただけるよう設計された当ジムには、以下の設備が備わっています。

– **心血管機器**: 個人用エンターテイメントスクリーンを備えたトレッドミル、エリプティカル、エアロバイク
– **筋力トレーニングゾーン**: フリーウェイト、レジスタンスマシン、ファンクショナルトレーニングツール
– **ストレッチとリカバリーエリア**: ヨガマット、フォームローラー、ガイド付きストレッチゾーン
– **パーソナライズされたトレーニングセッション**: ご要望に応じてカスタマイズされたトレーニングを提供

床から天井まで届く大きな窓から自然光がたっぷりと差し込み、アンビエントミュージックと空気清浄機の効いた環境が、爽快なワークアウト体験をお約束します。屋外でのアクティビティをご希望のお客様には、コンシェルジュが**景山公園**や近隣の静かな**故宮の濠**を通る美しいジョギングコースをご案内いたします。

🌿 **エンパークスパ – 静寂への旅**
古代中国の癒し術と現代のセラピー技術が融合した、静寂の楽園、**エンパーク・スパ**へ足を踏み入れてください。2フロアに渡るこの受賞歴のあるウェルネス施設は、**陰陽哲学**にインスピレーションを受け、躍動的なエネルギーと心身を癒す静けさのバランスを整えています。

#### シグネチャートリートメント＆サービス：
– **TCMに着想を得た療法**: 疲労、ストレス、筋骨格の不均衡に対処するためのカスタマイズされた**鍼治療**、**カッピング**、**ハーブ湿布マッサージ**
– **贅沢なフェイシャル＆ボディトリートメント**: 高麗人参、緑茶、その他中国医学で崇拝されている植物エキスを配合した高級スキンケアブランドを使用
– **ハイドロセラピーリチュアル**: **デトックスハーブスチームルーム**、**アロマセラピーサウナ**、**冷水プランジプール**を体験してください
– **リフレクソロジー＆フットセラピー**：伝統的なフットマッサージの伝統に敬意を表し、エネルギーの流れを刺激し、緊張を和らげるように設計されています
– **カップルズリトリート**：ウェルネス体験を共有できるプライベートトリートメントスイート。シャンパンと季節のフルーツ盛り合わせ付き。

各トリートメントは、お客様の健康目標に合わせた個別のコンサルテーションから始まり、お客様のニーズに合わせたオーダーメイドのトリートメントを保証します。

🧘 **マインドフルネスと瞑想スペース**
心の健康への需要の高まりを受け、ホテル全体に専用の**マインドフルネスゾーン**を設けました。禅風の装飾と自然の要素で彩られたこれらの静かなエリアでは、以下のサービスをご利用いただけます。

– **ガイド付き瞑想セッション** 認定インストラクターによる指導（朝と夕方に開催）
– **ヨガと太極拳のクラス** 屋内スタジオまたは静かな中庭の庭園で
– マインドフルネスと東洋哲学に関する厳選された読み物を備えた**サイレントリフレクションコーナー**
– **呼吸療法ワークショップ** 古代気功のテクニックを使って活力を高める

これらのスペースはすべてのゲストに開放されており、街の慌ただしい喧騒から離れて静かな休息をとることができます。

🌊 **屋内プール – 若返りのひとときを**
天窓から柔らかな自然光が差し込む、**温度調節可能な屋内プール**は、リラクゼーションとフィットネスの両方に最適な設計です。特徴：

– 熱心なスイマーのための**ラップスイミングレーン**
– 筋肉をリラックスさせるためのプールの縁に沿った**ハイドロマッサージジェット**
– **プライベートカバナ**をレンタルできます。豪華なラウンジチェアと冷たい飲み物をご用意しています。
– **プールサイドのウェルネスバー** デトックススムージー、ハーブティー、電解質豊富なドリンクを提供

毎日午前 6 時から午後 10 時までオープンしているプール エリアは、静かなひとときを過ごしたいお客様や、一日を元気にスタートしたいお客様に人気です。

🍃 **ウェルネス料理 – 内側から栄養を**
ウェルネスとは、身体的なトリートメントだけでなく、体に栄養を与えることまで含みます。**Empark Prime Hotel**では、当ホテルの料理チームが栄養士と協力し、ガーデンレストランとルームサービスでご利用いただける**ウェルネスメニュー**を開発しました。主なメニューは以下の通りです。

– **TCM配合料理**：クコの実、蓮の実、黄耆の根を使ったじっくり煮込んだスープ
– **低カロリー、高タンパク質の食事** 運動後の回復に
– 地元産の食材を使った**デトックスジュースとハーブティー**
– **季節のテイスティングメニュー** 中国哲学の五行（木、火、土、金、水）に沿ったメニュー

チェックイン時に個別の食事プランをリクエストすることもでき、個人の健康目標に合わせた食事が提供されます。

🌟 **専門的なウェルネスプログラム**
健康へのより深いコミットメントを求めるゲストのために、私たちは次のような厳選された**複数日間のウェルネス リトリート**と**日帰りパッケージ**を提供しています。
– **「気の復活」デトックスリトリート**：鍼治療、ハーブ療法、食事指導を組み合わせたもの
– **企業向けストレス解消プログラム**: 短時間のマッサージとマインドフルネスエクササイズを組み合わせたビジネス旅行者向けのプログラム
– **カップルズハーモニーリトリート**：シンクロナイズドスパトリートメントとサンセット瞑想を楽しめるロマンチックな旅

これらのプログラムは年間を通じて利用可能で、一人旅、カップル、または小グループ向けにカスタマイズできます。

🌐 **ウェルネスにEmpark Prime Hotelを選ぶ理由**
– **最高のロケーション**: 故宮や天安門広場からわずか数分ですが、都会の喧騒からは程遠い場所です。
– **文化的真正性**: 伝統的な中国医学と国際的な健康基準を統合
– **環境に配慮したデザイン**:持続可能な素材、エネルギー効率の高いシステム、動物実験をしていないスパ製品
– **専門家チーム**: 認定ウェルネスコンサルタント、TCM実践者、フィットネストレーナー
– **受賞歴のある卓越性**：ラグジュアリーライフスタイルアワードで「中国のトップウェルネスホテル」として認められました

—

### **北京の中心でバランスを再発見**
北京エンパークプライムホテルは、単なる宿泊場所ではありません。ウェルネスがライフスタイルとなるデスティネーションです。束の間の休息を求める方にも、心身ともにリラックスしたい方にも、当ホテルの施設は、ゆったりとした時間を過ごし、心身の調和を取り戻し、心身の調和を実感していただける空間をご提供いたします。

**ウェルネスの旅を始める準備はできていますか？今すぐご予約いただき、活気あふれる王府井の中心で伝統と革新が融合するEmparkならではの違いをご体験ください。**